ABSTRACT
El presente artículo es una revisión de la literatura acerca de la reabsorción radicular externa y los factores biológicos y mecánicos que predisponen su aparición en pacientes bajo tratamiento de ortodoncia. Se describen factores genéticos, sistémicos y farmacológicos, las edades cronológica y dental, el estado nutricional, el género, la raza, los hábitos, la morfología, el tamaño y número dental, las reabsorciones y traumas dentales previos, las infecciones periapicales, los factores oclusales y la vulnerabilidad específica a la reabsorción. Entre los factores mecánicos se destacan el tipo de aparatología, el tipo de movimiento, la duración de fuerzas y la duración del tratamiento. Debido a que la reabsorción radicular externa es considerada un efecto colateral indeseable asociado a movimientos ortodónticos, es responsabilidad del ortodoncista conocer todos los factores de riesgo con el fin de prevenirla o interceptarla oportunamente.
This article is a literature review about external root resorption and the biological and mechanical factors that predispose its appearance in orthodontic patients. Genetic, systemic and pharmacological factors, chronological and dental age, nutritional status, gender, race, habits, tooth morphology, size and number, resorptions and dental trauma previous to periapical infections, occlusal factors and specific vulnerability to resorption are described. Among mechanical factors, the type of appliances, the type of movement, duration of forces,and duration of treatment are included. Since external root resorption is considered an undesirable side effect associated with orthodontic movement, it is responsibility of the orthodontist to be aware of all these risk factors for external root resorption, for its timely prevention or interception.